30 Años Brindando Soluciones Integrales en Automatización y Control - Esco Argentina S.A.

Noticias

PRO CONTROL
Actuadores en acero inoxidable para ambientes off shore y servicios severos
notas-de-productos
Actuadores en acero inoxidable para ambientes off shore y servicios severos

Los ambientes corrosivos como los marinos o el off shore, corroen fácilmente los actuadores neumáticos que suelen ser de acero al carbono.

actuadores, neumáticos, hidráulicos, oil&gas
PARTE 2
Sistemas Instrumentados de Seguridad – Parte 2
notas-tecnicas
Sistemas Instrumentados de Seguridad – Parte 2

Hemos vista en el artículo anterior, algunos detalles del Ciclo de Vida de Seguridad y Análisis de Riesgo. Veremos ahora, algunos detalles sobre Ingeniería de Confiabilidad.

SIS, SIL, SafetyInstrumentedSystems, SafetyIntegrityLevel, instrumentacion
AMBRIT
Software para Unidades LACT
notas-de-productos
Software para Unidades LACT

La solución de AMBRIT para la gestión de Unidades LACT está basada en paquetes de software diseñados específicamente para facilitar la operación y el mantenimiento.

MULTI-Z
Válvula con obturador axial multi-etapas
notas-de-productos
Válvula con obturador axial multi-etapas

La válvula Multi-Z fue desarrollada especialmente para aplicaciones severas con cavitación y presencia de sólidos, que muchas veces se presentan en el sector de Energía, Refinerías e Industria Química.

Kammer, válvulas, control, Servicio Severo, industria
J+J.
Actuadores eléctricos ¼ vuelta, multi-voltaje
notas-de-productos
Actuadores eléctricos ¼ vuelta, multi-voltaje

Actuador modelo J4C series, 1/4 vuelta, con tecnología del motor Brushless, multivoltaje, de 24-240 VDC/VAC, y en la versión B, en 12 VDC/VAC.    

VOGT
Válvulas Esféricas de Control
notas-de-productos
Válvulas Esféricas de Control

En las unidades de recuperación de azufre #SRU, las válvulas de triple excentricidad con camisa de vapor VOGT TOBV aseguran la eficiencia y operación del proceso

Parte 1
Sistemas Instrumentados de Seguridad
notas-tecnicas
Sistemas Instrumentados de Seguridad

Los Sistemas Instrumentados de Seguridad (SIS) se utilizan para monitorear los valores y parámetros de una planta dentro de los límites de funcionamiento. Bajo condiciones de riesgo, deben generar alarmas y poner en condición segura, o bien realizar paradas de emergencia.

SIS, SIL, SafetyInstrumentedSystems, SafetyIntegrityLevel, instrumentación
ControlAir
Transductor I/P 500X
notas-de-productos
Transductor I/P 500X

Diseñado para aplicaciones de control que requieren un alto grado de confiabilidad y repetibilidad a un bajo costo.

Transductor, ControlAir
VALBART
Válvulas Esféricas de Control – VALBART TMCBV
notas-de-productos
Válvulas Esféricas de Control – VALBART TMCBV

¿Qué tipo de válvula usamos cuando se necesita control de grandes caudales junto con una gran rangeabilidad? Las válvulas esféricas de control TMCBV de Flowserve Valbart son la solución para un control preciso en este tipo de aplicaciones. 

SIGNALFIRE WIOM
Reemplazo de cableado con Tecnología Inalámbrica
notas-de-productos
Reemplazo de cableado con Tecnología Inalámbrica

Utilice módulos de E/S remotas con comunicación inalámbrica para implementar rápidamente la transmisión de señales analógicas y discretas entre dos puntos alejados en su planta.

SMAR
Control de temperatura de tanques
notas-de-productos
Control de temperatura de tanques

El transmisor inteligente TT301 de Smar puede controlar la temperatura en forma simple, incluso en instalaciones aisladas del sistema de control.

instrumentación, control, Smar, TT301, industria
PARTE 1
Cablear o no cablear, esa es la cuestión – MEJOR CON WIRELESS
notas-tecnicas
Cablear o no cablear, esa es la cuestión – MEJOR CON WIRELESS

A la hora de agregar mediciones en una planta existente, o de instrumentar un nuevo sitio remoto (playa de tanques, batería de producción, separador, puente de inyección, etc.), la instrumentación inalámbrica es indudablemente una alternativa a considerar. Esta tecnología se ha vuelto muy atractiva debido a una serie de ventajas importantes, tales como: ahorro de cableado, facilidad de instalación, posibilidad de uso en áreas clasificadas, etc. La línea de productos de nuestra representada SignalFire (EEUU) permite implementar un sistema wireless y lograr importantes ahorros desde el momento mismo de la instalación.

SignalFire
PMV
Posicionadores analógicos para válvulas - PMV P5/EP5
notas-de-productos
Posicionadores analógicos para válvulas - PMV P5/EP5

Disponibles en configuraciones neumáticas (P5) o electroneumáticas (EP5). También en opciones a prueba de explosiones (EP5-EX), e intrínsecamente seguros (EP5-IS).

posicionadores, neumáticos, electroneunáticos, PMV, automatización
WELKER
Sistema de acondicionamiento para analizadores de gas – WELKER
notas-de-productos
Sistema de acondicionamiento para analizadores de gas – WELKER

Proteja su analizador de gas con el mejor sistema de acondicionamiento multi-etapa y calefaccionado.

Smar
Transmisor inteligente de presión diferencial – Smar LD301
notas-de-productos
Transmisor inteligente de presión diferencial – Smar LD301

La serie LD301 destaca por sus altas prestaciones, diseño modular y control PID incorporado. 

smar, mediciones, presión, smart, atex
MOGAS
Válvulas Esféricas para Servicio Severo - MOGAS
notas-de-productos
Válvulas Esféricas para Servicio Severo - MOGAS

Nuestra representada Mogas está dedicada 100% a la fabricación de válvulas esféricas de aislación para aplicaciones de servicio severo, muchas de ellas presentes en Refinerías. 

PARTE 2
Sistemas de indicación de nivel para calderas, de acuerdo al Código ASME
notas-tecnicas
Sistemas de indicación de nivel para calderas, de acuerdo al Código ASME

Continuando con el artículo comenzado en la anterior entrega, exponemos en detalle las características de cada tipo de instrumento, y los criterios que deben tenerse en cuenta en su selección e instalación.

PARTE 1
Sistemas de indicación de nivel para calderas, de acuerdo al Código ASME
notas-tecnicas
Sistemas de indicación de nivel para calderas, de acuerdo al Código ASME

El control del nivel de agua en calderas industriales es una tarea de importancia crítica, tanto para optimizar la eficiencia del proceso como para garantizar la seguridad en la operación. La falla de estos sistemas puede tener resultados catastróficos, produciendo graves pérdidas materiales y poniendo en peligro la vida de las personas. Los reportes indican que la condición de bajo nivel de agua es la principal causa de accidentes relacionados con calderas.

AQUAFIELD
Medición Multifásica sin fuente radiactiva
notas-de-productos
Medición Multifásica sin fuente radiactiva

El AquaField™ de Hammertech permite el monitoreo en tiempo real de la producción de los pozos de petróleo.

Flowtop
Válvula globo con actuador eléctrico lineal - Flowtop
notas-de-productos
Válvula globo con actuador eléctrico lineal - Flowtop

Orientada a servicios generales a medianamente severos. Es posible ofrecerla con actuador neumático o eléctrico lineal.

SMAR
Transmisor inteligente para mediciones de posición - Serie TP300
notas-de-productos
Transmisor inteligente para mediciones de posición - Serie TP300

El TP300 de SMAR es un transmisor inteligente para mediciones de posición. Con él se pueden medir desplazamientos o movimientos del tipo lineal o rotativos.

DANIEL
Válvulas Autorreguladoras de Contrapresión - DANIEL
notas-de-productos
Válvulas Autorreguladoras de Contrapresión - DANIEL

A través de nuestra nueva representada DANIEL MEASUREMENT AND CONTROLS ofrecemos valvulas autoreguladoras para industria de Oil&Gas.

PARTE 2
Importancia del uso de actuadores Electrohidráulicos en la industria
notas-tecnicas
Importancia del uso de actuadores Electrohidráulicos en la industria

Importancia del uso de actuadores Electrohidráulicos en la industria. En esta segunda parte mencionaremos las aplicaciones generales del diseño electrohidráulico en la industria.

LIMITORQUE
Actuadores neumáticos diseño yugo escocés para aplicaciones – LIMITORQUE
notas-de-productos
Actuadores neumáticos diseño yugo escocés para aplicaciones – LIMITORQUE

Actuador serie LPS, compacto, de alta resistencia, de diseño robusto.  Disponible en doble efecto, simple efecto, para operar válvulas ¼ vuelta.

BABBITT
Detección de fugas de hidrocarburo en agua - BABBITT
notas-de-productos
Detección de fugas de hidrocarburo en agua - BABBITT

Los interruptores capacitivos de Babbitt permiten sensar eventos de fuga de petróleo.

DANIEL
Bridas Portaplacas - DANIEL
notas-de-productos
Bridas Portaplacas - DANIEL

DANIEL, la marca de portaplacas más reconocida del mundo, disponible en Argentina a través de nuestra empresa.

FRANKLIN
Válvulas Tapón DBB – FRANKLIN Duraseal™
notas-de-productos
Válvulas Tapón DBB – FRANKLIN Duraseal™

En aplicaciones donde se requiere aislación en forma frecuente, la válvula tapón de doble bloqueo y purga (DBB) Duraseal™ de Franklin es una excelente elección ya que provee un sello hermético de alta integridad con certificación fire safe.

PARTE 1
Importancia del uso de actuadores Electrohidráulicos en la industria
notas-tecnicas
Importancia del uso de actuadores Electrohidráulicos en la industria

Importancia del uso de actuadores Electrohidráulicos en la industria. En esta primera parte mencionaremos las caracterísitcas generales del diseño electrohidráulico y sus ventajas vs otras tecnologías.

REXA
Actuadores Electrohidráulicos REXA - REXA ElectraulicTM
notas-de-productos
Actuadores Electrohidráulicos REXA - REXA ElectraulicTM

Actuador electrohidráulico REXA, autocontenido, combina la simplicidad de la operación eléctrica, la hidráulica, y la electrónica de estado sólido.

FOX THERMAL
Mediciones de consumo de gas natural y aire comprimido – Fox FT1
notas-de-productos
Mediciones de consumo de gas natural y aire comprimido – Fox FT1

El caudalímetro de dispersión térmica para gases FT1 es la solución de alto rendimiento para mediciones de eficiencia energética en la industria.

eficiencia, ahorro, energia, ft1, foxthermal
SIGNALFIRE
Sensor de Presión Inalámbrico Pressure Scout - SIGNALFIRE
notas-de-productos
Sensor de Presión Inalámbrico Pressure Scout - SIGNALFIRE

La medición de presión en todo tipo de procesos puede resolverse en forma inalámbrica.

PARTE 2
Protecciones contra descargas eléctricas - 2da parte
notas-tecnicas
Protecciones contra descargas eléctricas - 2da parte

Los problemas actuales en las cadenas de suministro en todo el mundo hacen que los plazos de reposición sean cada vez más largos. Esto evidencia la necesidad de dotar de protecciones a los dispositivos y sistemas electrónicos para evitar daños ante la aparición de descargas eléctricas.

MOGAS
Válvula “Switch” de 4 Vías para la unidad de Delayed Coking – MOGAS DV-4
notas-de-productos
Válvula “Switch” de 4 Vías para la unidad de Delayed Coking – MOGAS DV-4

La Unidad de Coqueo Retardado (DCU - Delayed Coking Unit) en Refinerías presenta un desafio para lograr una operación confiable y segura. A traves de nuestra representada MOGAS, especialista en valvulas esféricas para servicio severo, podemos ofrecer una solucion para la valvula de conmutacion de 4 vías de esta unidad.

válvula, mogas
TRIAC
Actuadores Eléctricos para Válvulas ¼ vuelta – WE/XE Series TRIAC
notas-de-productos
Actuadores Eléctricos para Válvulas ¼ vuelta – WE/XE Series TRIAC

Actuadores eléctricos WE (resistentes intemperie) y XE (a prueba de explosión), diseñados para automatización de válvulas ¼ vuelta y usos similares.

actuadores, triac
Stafsjö
Válvula Cuchilla unidireccional MV
notas-de-productos
Válvula Cuchilla unidireccional MV

El modelo MV de Stafsjö se caracteriza por su cuchilla biselada y efecto auto limpiante. Es apta para trabajar con líquidos, sólidos y polvos.

válvula, cuchilla, Stafsjö
ZERODT
Protecciones contra descargas eléctricas
notas-tecnicas
Protecciones contra descargas eléctricas

Los problemas actuales en las cadenas de suministro en todo el mundo hacen que los plazos de reposición sean cada vez más largos. Esto evidencia la necesidad de dotar de protecciones a los dispositivos y sistemas electrónicos para evitar daños ante la aparición de descargas eléctricas.

PULSAR
Medición de Nivel de sedimentos – PULSAR SLUDGE FINDER 2
notas-de-productos
Medición de Nivel de sedimentos – PULSAR SLUDGE FINDER 2

El Sludge Finder 2, permite la medición del nivel de barros en decantadores y sedimentadores en plantas de tratamiento de aguas y efluentes.

SLURRYFLO
Válvula Cuchilla de Control para Servicio Severo
notas-de-productos
Válvula Cuchilla de Control para Servicio Severo

Esta válvula de control fabricada y patentada por Special Alloy Fabricators provee un significativo Retorno de la inversión en las aplicaciones de servicio severo, reduciendo los efectos de la erosión

J+J
Actuadores Eléctricos ¼ vuelta, multi-voltaje
notas-de-productos
Actuadores Eléctricos ¼ vuelta, multi-voltaje

Actuador modelo J4C series, 1/4 vuelta, con tecnología del motor Brushless, multivoltaje, de 24-240 VDC/VAC, y en la versión B, en 12 VDC/VAC

PARTE 1
Selección de una válvula de control
notas-tecnicas
Selección de una válvula de control

¿Qué se debe tener en cuenta para la selección de una válvula de control? Numerosos factores son los que deben ser considerados para asegurar una buena elección en el tipo y tamaño de válvula, para poder asegurar una operación confiable y segura de la válvula en el proceso.

SIGNAL FIRE
Monitoreo con Tecnología IOT – Ranger de SIGNALFIRE
notas-de-productos
Monitoreo con Tecnología IOT – Ranger de SIGNALFIRE

En algunas oportunidades es necesario acceder a mediciones o poder controlar dispositivos en sitios alejados, o incluso locaciones distribuidos en un área geográfica muy importante. La familia de productos RANGER de SignalFire ofrece una plataforma para implementar mediciones de forma fácil y rápida.

SMAR
Nuevo Medidor de densidad DT301 de sonda corta
notas-de-productos
Nuevo Medidor de densidad DT301 de sonda corta

Smar lanza la nueva versión de su reconocido transmisor de densidad/concentración, ahora con una sonda más corta de 250mm, totalmente compatible con instalaciones preexistentes

SLURRYFLO
Válvulas cuchillas para control de lodos - SLURRYFLO
notas-de-productos
Válvulas cuchillas para control de lodos - SLURRYFLO

Cuando se requiere controlar fluidos con alto contenido de solidos erosivos como los presentes en la industria minera utilizando válvulas mariposa surgen los problemas de erosión que deterioran rápidamente las válvulas de control. Las válvulas cuchilla de control de SlurryFlo son la solución.

PMV
Caja indicadora de posición a prueba de explosión PMV – XCL Series
notas-de-productos
Caja indicadora de posición a prueba de explosión PMV – XCL Series

La caja indicadora de posición XCL, cuenta con certificaciónes a prueba de explosión, para aplicaciones en la industria del petróleo y gas, químicas, petroquímicas, alimentos y bebidas,de aguas residuales y farmacéuticas. Montaje sencillo en actuadores, con base sergún VDI/VDE 3845.

PARTE 2
Medición de densidad en industrias de bebidas y cervecerías
notas-tecnicas
Medición de densidad en industrias de bebidas y cervecerías

En la Edición anterior vimos los aspectos básicos del transmisor inteligente de concentración / densidad DT301 para la medición continua en línea de la concentración / densidad del líquido. En esta 2da parte veremos las principales aplicaciones del DT301 en las industrias cervecera y de bebidas son el grado de Plato en tanques de fermentación, el grado alcohólico de la solución, el grado de azúcar líquido Brix y la densidad del mosto en calderas.

Logix
Posicionador Digital Inteligente - Logix 3800 Series
notas-de-productos
Posicionador Digital Inteligente - Logix 3800 Series

El posicionador Logix 3800, es compatible con válvulas y actuadores lineales y rotativos, de doble y simple acción, lo que permite reducir el inventario y los costos de operación. Instalación simplifcada gracias a su innovadora función de calibración rápida con un solo botón.

ARGUS
Protección confiable de pozos petroleros - Switches de Presión - ARGUS
notas-de-productos
Protección confiable de pozos petroleros - Switches de Presión - ARGUS

El control de presión en las unidades de bombeo de los pozos petroleros es clave para garantizar una operación segura, para lo cual los switches de presión de ARGUS son la mejor opción

Multi-Z
Válvula con obturador axial multi etapas – MULTI-Z
notas-de-productos
Válvula con obturador axial multi etapas – MULTI-Z

La válvula Multi-Z fue desarrollada especialmente para aplicaciones severas con cavitación y presencia de sólidos, que muchas veces se presentan en el sector de Energía, Refinerías e Industria Química.  

PARTE 1
Medición de densidad en industrias de bebidas y cervecerías
notas-tecnicas
Medición de densidad en industrias de bebidas y cervecerías

El transmisor inteligente de concentración / densidad DT301 es un instrumento diseñado para la medición continua en línea de la concentración / densidad del líquido, directamente en el proceso industrial.

VALTEK
Válvula de control de obturador rotativo excéntrico - Valtek ® MaxFlo 4
notas-de-productos
Válvula de control de obturador rotativo excéntrico - Valtek ® MaxFlo 4

El modelo MaxFlo es una válvula de control de obturador rotativo excéntrico de alto rendimiento. El canal de flujo no está obstruido por el vástago, lo cual permite alcanzar una mayor capacidad con un determinado tamaño de válvula.

FRANKLIN
Válvulas Tapón Franklin DBB para Manifolds de productos
notas-de-productos
Válvulas Tapón Franklin DBB para Manifolds de productos

En aplicaciones donde se requiere aislación en forma frecuente, la válvula tapón de doble bloqueo y purga (DBB) Duraseal™ de Franklin es una excelente elección ya que provee un sello hermético de alta integridad con certificación fire safe.

ControlAir
Transductor electro-neumático I/P – ControlAir 500 Series (I/P, E/P)
notas-de-productos
Transductor electro-neumático I/P – ControlAir 500 Series (I/P, E/P)

El transductor I/P de ControlAir 500 series, convierte una señal de entrada de corriente o voltaje en una presión de salida neumática proporcional. Está diseñado para aplicaciones de control que requieren un alto grado de confiabilidad y repetibilidad a un costo económico.

REXA
Actuador Electrohidráulico ElectraulicTM - REXA
notas-de-productos
Actuador Electrohidráulico ElectraulicTM - REXA

Es un sistema electrohidráulico autocontenido. Combina la simplicidad de la operación eléctrica, el poder de la hidráulica, la confiabilidad de la electrónica de estado sólido y la flexibilidad del control configurado por el usuario.

ARGUS
Válvulas Pigs – ARGUS MACHINE
notas-de-productos
Válvulas Pigs – ARGUS MACHINE

Las válvulas para pigging ARGUS MACHINE para limpieza de ductos son utilizadas para lanzamiento y recepción de dispositivos de limpieza y mantenimiento de los mismos, conocidos como “chanchos” o scrappers. Este procedimiento permite manterner los ductos en optimas condiciones mejorando el transporte de gas, crudo y sus derivados.

Flowserve NAF
Válvulas Flowserve NAF para digestor Batch
notas-de-productos
Válvulas Flowserve NAF para digestor Batch

El amplio portfolio de productos de Flowserve NAF permite resolver la mayoría de las aplicaciones en la industria de pulpa y papel. Presentamos las soluciones ofrecidas para digestores tipo Batch, incluyendo válvulas de casquete esférico, esféricas y válvulas mariposa.

SIGNALFIRE
Totalizador Wireless para Caudalímetros SF-TOTALIZER - SIGNALFIRE
notas-de-productos
Totalizador Wireless para Caudalímetros SF-TOTALIZER - SIGNALFIRE

El SF-Totalizer es un dispositivo inalámbrico con una entrada de pulsos que puede conectarse al pickup de una turbina, de un medidor rotativo, o cualquier otro caudalímetro que pueda generar una salida de pulsos proporcional al caudal. 

PARTE 2
Motorización de Válvulas – SEGUNDA PARTE
notas-tecnicas
Motorización de Válvulas – SEGUNDA PARTE

¿Por qué motorizar una válvula? Las razones pueden ser varias, dependiendo de cada caso. Los motivos principales pueden ser, por ejemplo, cuando el esfuerzo requerido está por encima de las posibilidades humanas, cuando la misma se encuentra en un lugar poco accesible, cuando se encuentra instalada en ambientes peligrosos, entre otros.

FOX THERMAL
Medición de caudal de gas de flare – FOX THERMAL FT4X
notas-de-productos
Medición de caudal de gas de flare – FOX THERMAL FT4X

La medición de caudal de gas en flares representa una serie de desafíos, tanto por las características propias de la aplicación, como por los requerimientos ambientales que la misma exige. El caudalímetro másico de dispersión térmica FT4X de Fox Thermal es la solución ideal para responder a estos requerimientos.

caudal, fox, FT4X
ZERODT
Protecciones contra descargas eléctricas - ZERODT
notas-de-productos
Protecciones contra descargas eléctricas - ZERODT

Con los dispositivos de ZeroDT se pueden proteger tanto los dispositivos de campo como los controladores, aumentando la confiabilidad de los sistemas de medición y control. Su diseño ultra-compacto permite instalarlos dentro del cabezal de transmisores, caudalímetros, posicionadores, actuadores, etc.

MOGAS
Válvulas esféricas para servicio severo - MOGAS
notas-de-productos
Válvulas esféricas para servicio severo - MOGAS

Nuestra representada Mogas está dedicada 100% a la fabricación de válvulas esféricas de aislación para aplicaciones de servicio severo, muchas de ellas presentes en Refinerías

valvula, mogas
PARTE 1
Motorización de Válvulas
notas-tecnicas
Motorización de Válvulas

¿Por qué motorizar una válvula? Las razones pueden ser varias, dependiendo de cada caso. Los motivos principales pueden ser, por ejemplo, cuando el esfuerzo requerido está por encima de las posibilidades humanas, cuando la misma se encuentra en un lugar poco accesible, cuando se encuentra instalada en ambientes peligrosos, entre otros.

SMAR
Posicionador de Válvula Inteligente 4-20 mA + HART. – SMAR FY301
notas-de-productos
Posicionador de Válvula Inteligente 4-20 mA + HART. – SMAR FY301

Provee un posicionamiento rápido y exacto del diafragma o del cilindro de los actuadores. Produce una salida de presión para posicionar una válvula de control, de acuerdo a la señal de entrada de 4 a 20 mA, proporcionada por un controlador.

posicionador, smar, fy301
FRANKLIN
Válvulas Divergentes de 4 Vías - Franklin
notas-de-productos
Válvulas Divergentes de 4 Vías - Franklin

La válvula FRANKLIN Duraseal de 4 vias provee una función divergente asegurando la hermeticidad, usada principalmente en meter provers dentro de la industria de Oil & Gas.

valvulas, franklin, oil&gas
SMAR
Medición de densidad y concentración en tanques y en línea – SMAR DT301
notas-de-productos
Medición de densidad y concentración en tanques y en línea – SMAR DT301

Utilizando un novedoso diseño integrado en una sola unidad, el DT301 de SMAR es el único transmisor de densidad y concentración del mercado que puede utilizarse en tanques o en línea, alimentado por el lazo de 4-20mA, con indicación local y retransmisión del valor medido en forma continua.

PARTE 2
Recubrimientos para internos de válvulas
notas-tecnicas
Recubrimientos para internos de válvulas

¿Cuál es el mejor tipo de recubrimiento de internos de válvulas? Esto dependerá de cada aplicación, donde se debe evaluar la relación de costo/beneficio según el fluido que manejara, el tipo de proceso y las consecuencias en el mismo en caso de falla de la válvula.

PULSAR
Medición de nivel de sedimentos – PULSAR SLUDGE FINDER 2
notas-de-productos
Medición de nivel de sedimentos – PULSAR SLUDGE FINDER 2

El sistema Sludge Finder 2, permite la medición del nivel de barros depositados en el fondo de decantadores y sedimentadores primarios y secundarios, en plantas de tratamiento de aguas y efluentes.

SLURRYFLO
Válvula Cuchilla para control de fluidos abrasivos - SLURRYFLO
notas-de-productos
Válvula Cuchilla para control de fluidos abrasivos - SLURRYFLO

La válvula cuchilla de SlurryFlo permite un control confiable de fluidos erosivos gracias a su diseño especial proveyendo confiabilidad al proceso y una mayor vida útil que otro tipo de válvulas de control usadas en estas aplicaciones.

STONEL
Sensores de proximidad para detección de posición en áreas peligrosas – STONEL Hawkeye HX
notas-de-productos
Sensores de proximidad para detección de posición en áreas peligrosas – STONEL Hawkeye HX

El sensor de proximidad a prueba de explosión, StoneL Hawkeye, con carcasa de acero inoxidable, está diseñado para funcionar en entornos de proceso peligrosos. Cuenta con un sensor de proximidad de estado sólido, con salidas para conmutación universal o NAMUR como opción estándar.

PARTE 1
Recubrimientos parainternos de válvulas – PRIMERA PARTE
notas-tecnicas
Recubrimientos parainternos de válvulas – PRIMERA PARTE

El mercado ofrece diferentes materiales y tecnologías para recubrir internos de válvulas tanto de control como on-off, ¿qué se debe tener en cuenta para la adecuada selección para cada aplicación?

SMAR
Transmisor de posición Profibus PA - TP303 - SMAR
notas-de-productos
Transmisor de posición Profibus PA - TP303 - SMAR

El TP303 es un transmisor para medición de posición. Se puede usar para medir desplazamiento o movimiento lineal o rotativo.  Se puede configurar a través de programas disponibles en el mercado, compatibles con Profibus PA o en forma local, con un desarmador magnético en operaciones básicas.

transmisor, smar
MOGAS
Alivio Automático de Presión en línea de vapor – MOGAS
notas-de-productos
Alivio Automático de Presión en línea de vapor – MOGAS

La válvula esférica automatizada PORV de MOGAS permite el alivio automático de líneas o calderas de vapor manteniendo controlada la presión del vapor sin necesidad de que las válvulas de alivio operen.

válvula, esférica , mogas, alivio, caldera
NAF
Válvula tipo esfera segmentada en “V” diseño compacto – NAF SETBALL SF
notas-de-productos
Válvula tipo esfera segmentada en “V” diseño compacto – NAF SETBALL SF

Las válvulas de esfera segmentada son utilizadas en aplicaciones de control donde la presencia de sólidos o fibras en el fluido impide el uso de válvulas globo. Si bien el mercado donde cuentan con mayor presencia es el de Pulpa y Papel, su uso en aplicaciones de control de gases o vapor las hace aptas para todas las industrias.

PARTE 2
Sistemas de indicación de nivel para calderas, de acuerdo al Código ASME - PARTE 2
notas-tecnicas
Sistemas de indicación de nivel para calderas, de acuerdo al Código ASME - PARTE 2

Continuando con el artículo comenzado en la anterior entrega, exponemos en detalle las características de cada tipo de instrumento, y los criterios que deben tenerse en cuenta en su selección e instalación.

CONTROL AIR
Regulador de alta presión de CONTROL AIR – MODELO 3500.
notas-de-productos
Regulador de alta presión de CONTROL AIR – MODELO 3500.

El regulador de alta presión modelo esta diseñado en material latón, para varios gases. Es de bajo costo, confiable, y perrmite reducir las presiones de entrada desde valores de 6000 psig (413 bar) hasta presiones de trabajo entre 0 y 225 psig (15,5 bar).

controlair, 3500, regulador
ARGUS MACHINE
Switches de presión – ARGUS MACHINE
notas-de-productos
Switches de presión – ARGUS MACHINE

Para la protección de bombas en campo, los switches de presión de Argus Machine proveen una protección confiable y robusta garantizando una operación segura.

ARGUS MACHINE
NIVELCO
Transmisor de temperatura multipunto - THERMOPOINT
notas-de-productos
Transmisor de temperatura multipunto - THERMOPOINT

El transmisor de temperatura THERMOPOINT de Nivelco es un instrumento de 2 hilos, apto para la medición multipunto de temperatura de polvos, sólidos granulares o líquidos, en ambientes normales o de área clasificada.

transmisor, thermopoint, nivelco,
PARTE 1
Sistemas de indicación de nivel para calderas, de acuerdo al Código ASME
notas-tecnicas
Sistemas de indicación de nivel para calderas, de acuerdo al Código ASME

El control del nivel de agua en calderas industriales es una tarea de importancia crítica, tanto para optimizar la eficiencia del proceso como para garantizar la seguridad en la operación. La falla de estos sistemas puede tener resultados catastróficos, produciendo graves pérdidas materiales y poniendo en peligro la vida de las personas. Los reportes indican que la condición de bajo nivel de agua es la principal causa de accidentes relacionados con calderas. Por eso el objetivo del presente artículo es detallar cuáles son las opciones permitidas para cada tipo de aplicación según el Código para el Diseño de Calderas y Recipientes a Presión (ASME).

FLOWSERVE
Válvulas Esféricas de Vástago Ascendente – RSBV VALBART
notas-de-productos
Válvulas Esféricas de Vástago Ascendente – RSBV VALBART

La opción de Flowserve Valbart para cuando se necesita un cierre metálico energizado o asiento blando para evitar perdidas por contaminaciones del proceso o fugas de material.

válvula, flowserve, valbart
SMAR
Posicionador Digital de Válvulas para sistemas Foundation Fieldbus - SMAR FY302
notas-de-productos
Posicionador Digital de Válvulas para sistemas Foundation Fieldbus - SMAR FY302

Está diseñado para sistemas de control con comunicación FOUNDATION Fieldbus, puede ser utilizado en válvulas lineales o rotativas, con actuador neumático de simple o doble efecto, y utiliza un sensor de posición sin contacto.

posicionador, fieldbus, smar
PULSAR
Medición de caudal en canales abiertos – MicroFlow+FlowCERT
notas-de-productos
Medición de caudal en canales abiertos – MicroFlow+FlowCERT

Para la medición de caudal en canales abiertos, PULSAR ha desarrollado una solución innovadora con su sensor MicroFlow, un sensor de velocidad sin contacto que se monta por encima del canal a sensar, dando una medición confiable, de alta exactitud y repetibilidad, libre de mantenimiento.

caudal, sensor, microflow
PARTE 2
Implementación de Soluciones Wireless
notas-tecnicas
Implementación de Soluciones Wireless

Luego de detallar la tecnología y la arquitectura general del sistema wireless de SignalFire en la primera parte, veremos cómo integrar dispositivos con otros protocolos como HART y MODBUS en el mismo sistema inalámbrico.

ControlAir
Transductores I/P a prueba de explosión – ControlAir tipo 950X
notas-de-productos
Transductores I/P a prueba de explosión – ControlAir tipo 950X

Ofrecen un alto rendimiento confiable para las aplicaciones más difíciles en los entornos más peligrosos. La carcasa NEMA 4X (IP65) está diseñada para un funcionamiento intrínsecamente seguro y a prueba de explosiones.

transductores, controlair
SignalFire
Módulo Compacto de E/S Wireless – WIOM-Mini de SIGNALFIRE
notas-de-productos
Módulo Compacto de E/S Wireless – WIOM-Mini de SIGNALFIRE

El WIOM-Mini puede utilizarse tanto como un nodo remoto comunicado con el gateway del sistema wireless, como también en configuración punto-a-punto con otro dispositivo similar, en aplicaciones para reemplazo de cableado (comando de bombas y válvulas en forma remota, por ejemplo).  

MOGAS
Válvulas Esféricas de aislación en Servicios Severos – MOGAS ISOLATOR 2.0
notas-de-productos
Válvulas Esféricas de aislación en Servicios Severos – MOGAS ISOLATOR 2.0

Aun en aplicaciones de baja o media presión, pueden surgir problemas en las válvulas de aislamiento como fallas en el cierre ya sea el desgaste prematuro, por la presencia de solidos en el fluido, corrosión u otros.  La válvula ISOLATOR 2.0 de MOGAS provee una solución confiable en estas aplicaciones.

valvula, esferica, servicio severo, mogas
Stafsjö
Válvula tipo Cuchilla para múltiples aplicaciones – STAFSJÖ MV
notas-de-productos
Válvula tipo Cuchilla para múltiples aplicaciones – STAFSJÖ MV

El modelo MV de Stafsjö se caracteriza por su cuchilla biselada, que le permite “cortar” a través de los fluidos, y por su diseño con una gran cavidad que le otorga un efecto auto limpiante, evitando así atascos en su operación. Es apta para trabajar tanto con líquidos como con sólidos y polvos.

válvula, cuchilla, stajsjo
PARTE 1
Implementación de Soluciones Wireless
notas-tecnicas
Implementación de Soluciones Wireless

A la hora de agregar mediciones en una planta existente, o de instrumentar un nuevo sitio remoto (playa de tanques, batería de producción, separador, puente de inyección, etc.), la instrumentación inalámbrica es indudablemente una alternativa a considerar. Esta tecnología se ha vuelto muy atractiva debido a una serie de ventajas importantes, tales como: ahorro de cableado, facilidad de instalación, posibilidad de uso en áreas clasificadas, etc.

SignalFire, instrumentación, inalámbrica,
Actreg
Actuador Neumático Tipo Piñón y Cremallera para accionamiento simple o doble efecto
notas-de-productos
Actuador Neumático Tipo Piñón y Cremallera para accionamiento simple o doble efecto

Utilizados para automatizar válvulas esféricas, mariposas, tapón, dampers, y demás dispositivos de ¼ de vuelta. De simple o doble efecto, compactos, para montaje de dispositivos según NAMUR VDI/VDE 3845. Acoplamiento según ISO 5211 y DIN 3337.

actuador, neumático, actreg
VALBART
Válvulas Esféricas de Control – VALBART TMCBV
notas-de-productos
Válvulas Esféricas de Control – VALBART TMCBV

Cuando se requiere control de grandes caudales de gas o líquido, las válvulas esféricas de control TMCBV de Flowserve Valbart son la solución ideal ya que proveen control preciso inclusive en aplicaciones con ruido o cavitación.

Jerguson
Medición de Nivel en separadores con Indicador - Jerguson Magnicator
notas-de-productos
Medición de Nivel en separadores con Indicador - Jerguson Magnicator

La manera más eficiente y robusta para medir nivel en separadores es a través del uso del indicador magnético Jerguson Magnicator. Con la incorporación de una sonda magnetostrictiva, es posible contar en un único instrumento con indicación local y remota, simultáneamente.

PARTE 2
Tipos de Posicionadores para Válvulas - PARTE 2
notas-tecnicas
Tipos de Posicionadores para Válvulas - PARTE 2

En esta segunda parte mencionaremos los tipos de posicionadores inteligentes comunmente utilizados en la industria.

QX / QN / QC / QG
Caja Indicadora de Posición para Válvulas a prueba de Explosión – QUARTZ STONEL.
notas-de-productos
Caja Indicadora de Posición para Válvulas a prueba de Explosión – QUARTZ STONEL.

Disponible en versiones a prueba de explosión (QX), no inflamable, e intrínsecamente segura (QN), de baja temperatura (QC) y de uso general (QG). Su construcción robusta de aluminio anodizado es apta para uso en ambientes corrosivos.

FRANKLIN
Válvulas Tapón DBB – FRANKLIN Duraseal™
notas-de-productos
Válvulas Tapón DBB – FRANKLIN Duraseal™

En aplicaciones donde se requiere aislación en forma frecuente, la válvula tapón de doble bloqueo y purga (DBB) Duraseal™ de Franklin es una excelente elección ya que provee un sello hermético de alta integridad con certificación fire safe.

LINKSCOUT
Comunicación Wireless para dispositivos HART® – SIGNALFIRE
notas-de-productos
Comunicación Wireless para dispositivos HART® – SIGNALFIRE

El LinkScout se conecta en paralelo a un dispositivo HART® existente en planta, por lo que puede instalarse sin afectar el funcionamiento del mismo.  periódicamente lee del dispositivo de campo las cuatro variables principales (PV, SV, TV y QV), y transmite sus valores hacia el gateway en forma inalámbrica.  La información en estas variables depende de cada dispositivo, y en muchos casos el fabricante permite configurar qué valores pueden ser leídos.

Fox Thermal
Eficiencia de Combustión en Calderas – Caudalímetros Térmicos FOX
notas-de-productos
Eficiencia de Combustión en Calderas – Caudalímetros Térmicos FOX

La optimización del proceso de combustión puede lograr ahorros significativos en los costos de consumo de combustible. Los caudalímetros Fox Thermal permiten un control eficiente de la relación aire/combustible a un quemador, dando como resultado el máximo calor generado para el menor consumo de combustible.

PARTE 1
Tipos de Posicionadores para Válvulas - PARTE 1
notas-tecnicas
Tipos de Posicionadores para Válvulas - PARTE 1

Tipos de posicionadores para válvulas. En esa primera parte mencionaremos los tipos de posicionadores neumáticos y electro-neumáticos comunmente utilizados en la industria.

posicionadores, neumáticos, electroneumáticos, válvulas,
Flowserve NAF
Válvulas para digestor Tipo batch en Pulpa&Papel – Flowserve NAF
notas-de-productos
Válvulas para digestor Tipo batch en Pulpa&Papel – Flowserve NAF

El amplio portfolio de productos de Flowserve NAF permite resolver la mayoría de las aplicaciones en la industria de pulpa y papel. En esta nota presentamos las soluciones ofrecidas por Flowserve NAF para Digestores tipo Batch, incluyendo válvulas de casquete esférico, esféricas y válvulas mariposa.

pulpa&papel, válvulas, flowserve, naf
SignalFire
Entradas/Salidas Remotas con Wireless – WIO de SIGNALFIRE
notas-de-productos
Entradas/Salidas Remotas con Wireless – WIO de SIGNALFIRE

La tecnología wireless para las transmisión de señales es una alternativa cada vez más elegida en aplicaciones en las que se necesitan integrar al sistema de control mediciones de nivel, presión, temperatura, caudal, estado de válvulas o actuadores, comando de bombas, etc. Esto se debe a ventajas importantes que aparecen con su implementación, tales como: ahorro de cableado, facilidad de instalación, posibilidad de uso en áreas clasificadas, etc.

wireless , signalfire
Argus Machine
Válvulas Lanzadoras de Pigs – ARGUS MACHINE
notas-de-productos
Válvulas Lanzadoras de Pigs – ARGUS MACHINE

Las válvulas para limpieza de ductos son usadas para lanzar y recibir dispositivos de limpieza y mantenimiento de ductos. Son utilizadas en la producción, transporte, refinación de gas y petróleo, como así tambien en tratamiento de agua. Argus Machine ha diseñado sus válvulas para obtener una producción óptima en cañerias, ofreciendo incomparable calidad y confiabilidad.

válvulas, argus, pigs, chanchos, scrappers
PETRÓLEO Y GAS
Monitoreo de estaciones de regulación de gas
notas-de-aplicacion
Monitoreo de estaciones de regulación de gas

Dentro de las redes de distribución de gas natural es habitual encontrar estaciones de reducción de presión, y que además pueden incluir la medición de caudal del gas. En estos casos, las compañías distribuidoras necesitan conocer el estado de la etapa de regulación, midiendo la presión antes y después de la válvula; y adicionalmente el caudal suministrado al usuario. 

telemetría, gas, presión, caudal
PARTE 2
Clases de Cierre vs Tipos de Válvulas - PARTE 2
notas-tecnicas
Clases de Cierre vs Tipos de Válvulas - PARTE 2

En la primera parte de la nota vimos las clases de cierre usadas en válvulas de control. Y, ¿Cuáles son las clases de cierre que se debe considerar cuando se trata de válvulas de bloqueo? En esta segunda parte nos centraremos en ellas.

ControlAir
Regulador de presión de alto flujo 700 Series – CONTROL AIR
notas-de-productos
Regulador de presión de alto flujo 700 Series – CONTROL AIR

El regulador de presión 700 Series, está diseñado para aplicaciones que requieren alta capacidad de flujo y control de proceso preciso. La estabilidad de la presión regulada se mantiene mediante el uso de un tubo aspirador, que ajusta el suministro de aire de acuerdo con la velocidad de flujo.

regulador, presión, flujo, controlair
MOGAS
Válvulas para control de fluidos abrasivos - MOGAS
notas-de-productos
Válvulas para control de fluidos abrasivos - MOGAS

En las Refinerías, la unidad de Delayed Coker es una de las que presenta un mayor desafío en la selección de válvulas de aislación, ya que las mismas van a estar sometidas a altas temperaturas, presiones y deben manejar fluido que tiende a acumularse en las mismas. Las válvulas esféricas MOGAS han sido diseñadas especialmente para trabajar en estas condiciones severas.

válvulas, esféricas, mogas
Nivelco
Radar de onda guiada - MicroTREK
notas-de-productos
Radar de onda guiada - MicroTREK

La medición de nivel en tanques o recipientes puede ser resuelta por medio de diferentes tecnologías, cuya aplicabilidad depende de las condiciones y desafíos que plantea cada aplicación. La medición por radar de onda guiada es una de las opciones que mejor se adapta a los distintas restricciones del proceso, ya que no se ve afectada por variaciones de la temperatura, presión, densidad o conductividad del producto.

radar, onda, nivel, nivelco, microtrek
MINERÍA y CEMENTO
Monitoreo de sistemas de lubricación
notas-de-aplicacion
Monitoreo de sistemas de lubricación

Utilizando los caudalímetros de área variable de AW-Lake, en sus versiones con señal de salida, se puede detectar si el caudal de lubricante disminuye por debajo de un mínimo establecido. Se instalan directamente en la línea de suministro de lubricante, sin necesidad de tramos rectos ni tuberías especiales, y permiten medir caudal con muy buena exactitud y estabilidad ante variaciones de viscosidad.

Minería, lubricación, mantenimiento
ENERGÍA
Alimentación de agua – Tambor de Caldera
notas-de-aplicacion
Alimentación de agua – Tambor de Caldera

Hay muchos problemas asociados con el control del agua de alimentación que la planta debe abordar. Desde el punto de vista del mantenimiento, la válvula reguladora de agua de alimentación puede ser problemática. Es típico que esta válvula necesite mantenimiento de sus internos y/o actualizaciones con frecuencia debido a los ciclos con cargas bajas.

válvula reguladora, agua, alimentación, actuadores
PARTE 1
Clases de Cierre vs Tipos de Válvulas - PARTE 1
notas-tecnicas
Clases de Cierre vs Tipos de Válvulas - PARTE 1

¿Cuáles son las tasa de pérdida aceptables cuando una válvula de control está cerrada? Y, qué sucede con las válvulas de bloqueo? En esta nota revisaremos las normas y clases de cierre más utilizadas tanto en válvulas de control como en válvulas de bloqueo.

Caso de Éxito
Válvulas Cuchilla Stafsjö en Industria Energética
notas-de-productos
Válvulas Cuchilla Stafsjö en Industria Energética

Para las empresas de Energía que se preocupan por la sustentabilidad y la responsabilidad ambiental, el control de las emisiones a la atmósfera es un desafío constante, sobre todo en plantas alimentadas con carbón. Presentamos un caso de éxito de STAFSJÖ en la central Alabama Power

Válvula, cuchilla, stafsjö, energía
Posicionador Digital de Válvulas para Sistemas Profibus - SMAR FY303
notas-de-productos
Posicionador Digital de Válvulas para Sistemas Profibus - SMAR FY303

El electro-posicionador inteligente Smar modelo FY303, proporciona una salida de presión para posicionar la válvula de control de acuerdo con la entrada recibida de una red PROFIBUS. La tecnología digital utilizada permite una interfaz sencilla entre el campo y la sala de control.

Monitoreo de Presión con tecnología IoT - SIGNALFIRE
notas-de-productos
Monitoreo de Presión con tecnología IoT - SIGNALFIRE

En muchos casos es necesario realizar el monitoreo de la presión de trabajo de puntos de medición separados geográficamente entre sí. Como ejemplos podríamos mencionar, entre otros: mediciones de nivel en tanques no presurizados con materia prima o productos terminados, bombas que toman aguas de pozos o de un río, monitoreo de presión a lo largo de un ducto, etc. Para estos casos, SignalFire (EEUU) ha desarrollado la familia de productos RANGER, dentro de la cual está disponible el nuevo Pressure RANGER, que incorpora un sensor de presión manométrica.

monitoreo, iot, signalfire, presión
Válvulas para control de fluidos abrasivos - SlurryFlo
notas-de-productos
Válvulas para control de fluidos abrasivos - SlurryFlo

Cuando se requiere controlar fluidos altamente abrasivos las válvulas de control tipo cuchilla de SlurryFlo son la solución para estos casos. Con un diseño especial de trim y materiales endurecidos, la válvulas Slurryflo protegen el cuerpo de la válvula y la cañería de salida, disminuyendo el mantenimiento requerido. 

Válvula, cuchilla, SlurryFlo, caudal
Downstream
Horno y Calentador – DAMPERS
notas-de-aplicacion
Horno y Calentador – DAMPERS

Las unidades de dampers REXA Electraulic™ Actuation ofrecen un alto torque, con un control preciso y repetible y un tiempo de respuesta rápido.

OIl&gas, downstream, rexa, hornos, refinerías, petroquímicas
PARTE 2
Monitoreo de Sitios Remotos con Tecnología IOT - PARTE 2
notas-tecnicas
Monitoreo de Sitios Remotos con Tecnología IOT - PARTE 2

Habiendo repasado las principales características técnicas del dispositivo RANGER de SignalFire, en esta segunda parte de la nota veremos algunos ejemplos de aplicaciones

Ranger, SignalFire, IOT, wireless
Skids para remoción de arena de producción - IFS
notas-de-productos
Skids para remoción de arena de producción - IFS

Los Skids Desarenadores de IFS (Integrated Flow Solutions) están diseñados para remover la arena depositada en los equipos de las plantas de producción de Oil&Gas sin interrumpir el proceso.

skid, IFS, arena, oil&gas; proceso
Duraseal DBB: Válvulas tapón de doble bloqueo y purga – FRANKLIN VALVE
notas-de-productos
Duraseal DBB: Válvulas tapón de doble bloqueo y purga – FRANKLIN VALVE

La empresa FRANKLIN VALVE ofrece tres líneas de válvulas: DURASEAL DBB – Válvula tapón de doble bloqueo y purga. DURASEAL 4-way. DURAGATE – Válvula compacta de compuerta expandible. En la presente nota mostraremos las principales características de la línea DURASEAL DBB, así como sus aplicaciones.

Franklin, válvulas, duraseal,
Posicionadores analógicos PMV P5/EP5, modelos neumáticos (P5) o electroneumáticos (EP5).
notas-de-productos
Posicionadores analógicos PMV P5/EP5, modelos neumáticos (P5) o electroneumáticos (EP5).

Los posicionadores analógicos de PMV P5/EP5, son rápidos y precisos. Están disponibles en configuraciones neumáticas (P5) y electroneumáticas (EP5). Completan la línea los modelos a prueba de explosión (EP5-EX), congelación por falla (EP5-FS) , e intrínsecamente seguros (EP5-IS).

PMV, posicionadores, analógicos, neumáticos, electroneumáticos
PARTE 1
Monitoreo de Sitios Remotos con Tecnología IOT - PARTE 1
notas-tecnicas
Monitoreo de Sitios Remotos con Tecnología IOT - PARTE 1

En muchísimas ocasiones es importante tener acceso a mediciones o al control de dispositivos en sitios muy alejados de la planta, o bien en activos distribuidos en un área geográfica muy importante (dentro del país o incluso en el extranjero). Como ejemplos podríamos mencionar, entre otros: mediciones en tanques con materia prima o productos terminados, control de bombas que toman aguas de pozos o de un río, monitoreo del caudal del agua retornada a un cauce natural luego del tratamiento, medición de nivel y temperatura en silos de granos, control de sistemas de riego artificial, monitoreo de calidad de agua, monitoreo de válvulas de bloqueo a lo largo de un ducto, etc.  

Ranger, SignalFire, IOT, wireless
Válvulas Cuchilla Serie WB - STAFSJÖ
notas-de-productos
Válvulas Cuchilla Serie WB - STAFSJÖ

Las válvulas cuchilla serie WB de STAFSJÖ están orientadas a aplicaciones generales que involucren fluidos con presencia de sólidos, lodos y biomasa. Se trata de válvulas con capacidad de cierre bidireccional y paso total libre de cavidades, lo cual minimiza la pérdida de carga y permite una excelente característica de flujo.

Válvulas, Cuchilla, STAFSJÖ, fluidos, bidireccional
Válvulas Cuchilla de Control para Servicio Severo - SLURRYFLO
notas-de-productos
Válvulas Cuchilla de Control para Servicio Severo - SLURRYFLO

ESCO ARGENTINA amplia su portfolio para brindar soluciones en válvulas de servicio severo, a través de su nueva representada Slurryflo que ofrece válvulas de control cuchilla para aplicaciones abrasivas.

válvulas, cuchilla, control, servicio severo, Slurryflo
Medidor ultrasónico de caudal y corte de agua - XACT DE XSENS
notas-de-productos
Medidor ultrasónico de caudal y corte de agua - XACT DE XSENS

La compañía noruega XSENS ha llevado la medición de caudal por ultrasonico en forma externa un paso más allá de lo conocido. Con un diseño especial de transductores, estos caudalímetros son capaces de determinar el flujo volumétrico del líquido y además el contenido de agua y petróleo (WLR).

MINERÍA
Control de nivel de pulpa en celdas de flotación
notas-de-aplicacion
Control de nivel de pulpa en celdas de flotación

La flotación es la técnica de separación clave utilizada para recuperar minerales metálicos como el cobre y el oro. En la recuperación de cobre, mantener un nivel de pulpa constante permite que las partículas de cobre en la espuma fluyan rápidamente sobre el borde del tanque hacia el lavador de concentrado. Se utilizan dos válvulas de dardo para modular la pulpa que sale de la celda.

Mineria, Nivel, Rexa
PARTE 2
Selección de Actuadores para la Industria - PARTE 2
notas-tecnicas
Selección de Actuadores para la Industria - PARTE 2

La automatización en la industria delega básicamente la intervención humana para dar paso a la operación remota de los procesos, de manera de optimizar costos, incrementar la calidad, la productividad, y la seguridad de las condiciones de trabajo. Por eso en esta 2da parte de la nota les damos a conocer las características de cada tipo de actuador, ya sea Neumáticos e Hidráulicos, Eléctricos o Electrohidráulicos, sus mecanismos, funciones y configuraciones más características.

Actuadores
NUEVO LANZAMIENTO
Amplificador de Volumen de alta capacidad
notas-de-productos
Amplificador de Volumen de alta capacidad

Lanzamiento del nuevo volumen booster de alta capacidad en acero inoxidable, de la línea de Control Air, modelo 6200. Adecuados para aumentar la velocidad en actuadores de diafragma o pistón, en válvulas de gran tamaño.

CONTROL AIR, MODELO 6200
Válvulas Mariposa High Performance – IMI INTERATIVA
notas-de-productos
Válvulas Mariposa High Performance – IMI INTERATIVA

IMI INTERATIVA complementa su línea de válvulas mariposa concéntricas con sus modelos High Performance RK/RT y RL, orientados a aplicaciones de mayor severidad. Estas válvulas bi-excéntricas están disponibles en variedad de materiales, lo cual les permite adaptarse a distintos fluidos y condiciones de proceso.

valvula, mariposa, concentrica, imi, interativa
Sistemas Modulares de Acondicionamiento de Fuel Gas
notas-de-productos
Sistemas Modulares de Acondicionamiento de Fuel Gas

Integrated Flow Solutions LLC (IFS), con sede en Houston, se especializa en el diseño y la fabricación de sistemas modulares de proceso de líquidos y gases “diseñados bajo pedido”. Dentro de sus sistemas modulares, fabrica skids de acondicionamiento de fuel gas, utilizado principalmente como combustible de turbinas y otros equipos rotativos.

IFS, sistemas modulares, skids
PARTE 1
Selección de Actuadores para la Industria - PARTE 1
notas-tecnicas
Selección de Actuadores para la Industria - PARTE 1

La automatización en la industria delega básicamente la intervención humana para dar paso a la operación remota de los procesos, de manera de optimizar costos, incrementar la calidad, la productividad, y la seguridad de las condiciones de trabajo.

actuadores, automatización, neumáticos, hidráulicos, eléctricos,
Nuevo Lanzamiento
Actuadores Eléctricos Multivoltaje J+J Serie J4/J4C
notas-de-productos
Actuadores Eléctricos Multivoltaje J+J Serie J4/J4C

J+J ha lanzado la nueva serie de Actuadores Eléctricos ¼ de vuelta, Serie J4/J4C. En esta nueva versión, se introduce la tecnología del motor Brushless, con motor multi-voltaje de 24-240V AC (50/60HZ) / 24-135V DC, y rango de par 20-35-55-85-140-300 Nm

actuadores, eléctricos, JJ, automatización
SEAMETRICS
Analizadores para Agua
notas-de-productos
Analizadores para Agua

SEAMETRICS cuenta con una línea completa de sensores inteligentes para el análisis de diferentes parámetros de calidad de agua, como: turbidez, conductividad, pH/ORP y oxígeno disuelto. Además ofrece sensores para medir presión, nivel y temperatura, y variantes con varias mediciones combinadas (multi-paramétricos).

sensores inteligentes, presión, nivel, temperatura
PULSAR
Transmisor Ultrasónico Compacto – IMP
notas-de-productos
Transmisor Ultrasónico Compacto – IMP

El transmisor de nivel por ultrasonido IMP de PULSAR PM, es una unidad compacta con un sistema de procesamiento de eco digital especialmente diseñado. Existen disponibles versiones de 3 m, 6 m y 10 m de rango, y cada una de ellas puede ser utilizada en 2 ó 3 hilos. También existen versiones con clasificación intrínsecamente segura. Su bajo nivel de consumo lo convierte en una solución ideal para la integración en sistemas de telemetría.

transmisor de nivel, ultrasónico, medición de nivel
Nuevos Productos para OIL&GAS
notas-de-productos
Nuevos Productos para OIL&GAS

En el mercado de Oil&Gas se requieren productos confiables que brinden precisión y calidad. A través de nuestra nueva representada Argus Machine ampliamos nuestra línea de productos incorporando válvulas lanzadoras de chanchos, sistemas automáticos lanzadores de chanchos y switches de presión para ofrecer a este mercado.

MINERÍA
Lixiviación en Pilas – Recuperación Mineral
notas-de-aplicacion
Lixiviación en Pilas – Recuperación Mineral

Conoce aqui nuestra línea de actuadores con la combinación única de rendimiento, confiabilidad y durabilidad crucial para la operación eficiente y la longevidad de los sistemas y equipos de la planta.

MINERÍA
Control de alimentación de ácido
notas-de-aplicacion
Control de alimentación de ácido

Mejorar el control de un proceso es un sello distintivo de los actuadores REXA Electraulic™ Actuation, que proporcionan un rendimiento más preciso y exacto que las tecnologías hidráulicas tradicionales y neumáticas. Una válvula operada neumáticamente puede tener variaciones de hasta el 2%, provocando que los ingenieros de proceso establecieran un punto de ajuste de alimentación más alto para tener en cuenta la amplia variación del proceso por parte del actuador.

ACEITES y BIODIESEL
Medición de nivel de harina en toasters
notas-de-aplicacion
Medición de nivel de harina en toasters

La solución más adecuada consiste en la medición de nivel mediante un transmisor de posición de la familia TP de SMAR. La característica fundamental de estos transmisores es que el sensado de la posición se efectúa utilizando un sensor de efecto Hall, sin necesidad de que haya un acoplamiento mecánico entre el palpador y el transmisor de posición

CELULOSA y PAPEL
Molino de Papel - Válvula de gramaje
notas-de-aplicacion
Molino de Papel - Válvula de gramaje

El sistema hidráulico autónomo del actuador REXA Electraulic™ Actuation impulsa un cilindro de piñón y cremallera. Mediante un adaptador de eje de ajuste de precisión se acopla al actuador a la válvula, asegurando así una holgura cero para un posicionamiento preciso de la válvula. El actuador gira la válvula de bola a una velocidad de 30 segundos por 90 grados utilizando un sensor de posición digital sin contacto. Este sensor realiza cambios de posición incrementales a una banda muerta de 0.021% del intervalo

ENERGÍA
Monitoreo de generadores móviles
notas-de-aplicacion
Monitoreo de generadores móviles

La solución de SignalFire integra lo más moderno en tecnología inalámbrica, permitiendo la conectividad directa desde los sensores a una plataforma en la nube usando LTE-M1 o NB-IoT, tecnología que sirve para que los dispositivos de IoT se conecten directamente a una red de telefonía móvil 4G sin un gateway o enlace intermedio

PARTE 2
El desafío de las Válvulas de aislación en Minería - PARTE 2
notas-tecnicas
El desafío de las Válvulas de aislación en Minería - PARTE 2

El transporte de minerales a través de ductos de grandes diámetros, conocidos como mineraloductos, representan una de las aplicaciones de servicio severo más exigentes para las válvulas de aislación, ya que se debe manejar fluidos altamente abrasivos con altas caídas de presión en válvulas de gran tamaño.

Software de dimensionamiento de válvulas
notas-de-productos
Software de dimensionamiento de válvulas

Una herramienta imprescindible para dimensionar las válvulas de control Flowserve.

Transmisor de Nivel Magnetostrictivo – Nivotrack de NIVELCO
notas-de-productos
Transmisor de Nivel Magnetostrictivo – Nivotrack de NIVELCO

Se trata de un transmisor de 2 hilos, con salida 4-20 mA + HART (loop powered). Al no contar con indicador ni botonera, la configuración del transmisor se realiza a través del protocolo HART. El sensor consta de una sonda rígida, la cual puede tener una extensión de hasta 3.5 m. El flotante, que sigue a la superficie del líquido indicando el nivel, puede especificarse en acero inoxidable o titanio, en diferentes diámetros, para ajustarse a la gravedad específica del fluido a sensar.

Actuadores y Posicionadores para todo tipo de válvulas y aplicaciones
notas-de-productos
Actuadores y Posicionadores para todo tipo de válvulas y aplicaciones

En ESCO ARGENTINA contamos con las principales líneas de productos del mercado para proveer tanto productos como soluciones de automatización según las necesidades del cliente

Transmisores de Presión, Temperatura y Nivel
notas-de-productos
Transmisores de Presión, Temperatura y Nivel

ESCO ARGENTINA S.A. representa empresas de reconocimiento mundial por más de 27 años en el mercado argentino brindado soluciones para el control de procesos. Somos un gran referente de consulta en el mercado para los siguientes puntos de medición: Transmisores de presión manométrica y absoluta. Transmisores de presión diferencial para presión, nivel y caudal. Sellos remotos. Transmisores de temperatura para montaje en campo, cabezales y paneles. Transmisores de nivel para sólidos y líquidos.

Válvulas de control para todo tipo de aplicaciones
notas-de-productos
Válvulas de control para todo tipo de aplicaciones

No existe una válvula de control que sea la ideal para todas las aplicaciones, ya que existen numerosos factores que influyen en la selección de su válvula.

PARTE 1
El desafío de las válvulas de aislacion en Minería - PARTE 1
notas-tecnicas
El desafío de las válvulas de aislacion en Minería - PARTE 1

La complejidad de los procesos mineros dada tanto por los fluidos que se manejan, las condiciones severas y la difícil accesibilidad a la planta requieren que la selección de todo el equipamiento involucrado, incluyendo las válvulas, garantice confiabilidad y larga vida útil.

Nueva Función CAL-V – Caudalímetros de dispersión térmica FOX FT1
notas-de-productos
Nueva Función CAL-V – Caudalímetros de dispersión térmica FOX FT1

Manteniendo su condición de líder de la industria en exactitud e innovación, el fabricante de caudalímetros másicos por dispersión térmica FOX THERMAL INSTRUMENTS (USA) anuncia la incorporación de la funcionalidad Cal-V a su modelo FT1, un procedimiento automático de verificación de la calibración.

NUEVO LANZAMIENTO
Regulador de Gas de Alta Presión Control Air 1230.
notas-de-productos
Regulador de Gas de Alta Presión Control Air 1230.

Para uso con aire comprimido, gas natural, gas ácido y una variedad de otros gases inertes.

Válvulas Esféricas Trunnion para Control - Valbart
notas-de-productos
Válvulas Esféricas Trunnion para Control - Valbart

Válvulas de control tipo esféricas trunnion para servicios generales y severos.

Medición de Vapor Húmedo – Caudalímetro VorCone de VORTEK
notas-de-productos
Medición de Vapor Húmedo – Caudalímetro VorCone de VORTEK

El caudalímetro VorCone, que utiliza las tecnologías de medición de vórtex y cono en forma híbrida, mide eficientemente las variables de calidad y caudal másico a través de un amplio rango. Los dos principios de medición independientes se complementan entre sí, proporcionando más información que la que obtiene cada uno en forma separada.

Monitoreo con Tecnología IOT – Ranger de SIGNALFIRE
notas-de-productos
Monitoreo con Tecnología IOT – Ranger de SIGNALFIRE

En muchísimas ocasiones es importante tener acceso a mediciones o al control de dispositivos en sitios muy alejados de la planta, o bien en activos que pertenecen a la empresa pero que están distribuidos en un área geográfica muy importante. Con la familia de productos RANGER y la interfaz en la nube (cloud-based), SignalFire ofrece una plataforma para implementar mediciones de forma fácil y rápida, con un desarrollo de hardware optimizado para ser simple y compacto.

Actuadores electrohidráulicos REXA
notas-de-productos
Actuadores electrohidráulicos REXA

ESCO Argentina S.A. es representante oficial de los actuadores electrohidráulicos REXA quienes poseen un alto rendimiento gracias a su diseño patentado reuniendo las características destacables de la tecnología Hidráulica y Electrónica.

Válvulas Esféricas para Servicio Severo en Ciclos Combinados – MOGAS
notas-de-productos
Válvulas Esféricas para Servicio Severo en Ciclos Combinados – MOGAS

Las válvulas esféricas para servicio severo de nuestra representada MOGAS ofrecen un servicio eficiente y un cierre absoluto en plantas de energía al resolver problemas que contribuyen a una significativa tasa de pérdida de calor y preocupaciones de seguridad.

NUEVO LANZAMIENTO
Regulador de Presión Control Air modelo 1227.
notas-de-productos
Regulador de Presión Control Air modelo 1227.

Es un regulador de operación directa, adecuado para usar con aire comprimido, gas natural, gas agrio y una variedad de otros gases inertes. Se puede pedir con una variedad de tamaños de orificios y materiales , para aplicaciones en industrias del petróleo y gas.

Interruptores de Nivel de Horquilla Vibrante para Líquidos y Sólidos
notas-de-productos
Interruptores de Nivel de Horquilla Vibrante para Líquidos y Sólidos

Los interruptores de nivel de horquilla vibrante NIVOSWITCH son adecuados para la detección de nivel de líquidos o sólidos granulados en polvo. Las unidades con horquilla vibrante paralela son adecuadas para líquidos, las no paralelas son adecuadas para sólidos.

Válvulas Esféricas para Servicio Severo
notas-de-productos
Válvulas Esféricas para Servicio Severo

Soluciones de ingeniería en válvulas de aislación – Marca MOGAS

Amplificador de volumen de alta capacidad
notas-de-productos
Amplificador de volumen de alta capacidad

El Modelo 6000, de ControlAir, está diseñado para aumentar la velocidad de carrera en válvulas de control. Disponible en aluminio o acero inoxidable.

Sistema de indicación de caldera con sondas de conductividad Eye-Hye® SmartLevel™
notas-de-productos
Sistema de indicación de caldera con sondas de conductividad Eye-Hye® SmartLevel™

Las sondas detectan la presencia de agua eléctricamente, debido a la diferencia de conductividad existente entre el agua y el vapor.

PARTE 1
Medición de Densidad y Concentración por Refractometría Óptica - PARTE 1
notas-tecnicas
Medición de Densidad y Concentración por Refractometría Óptica - PARTE 1

La refractometría, consistente en la medición del índice de refracción de la luz en un medio, ha sido utilizada durante muchos años en equipamiento de laboratorio. Los refractómetros se utilizan para determinar la concentración o la densidad de fluidos en muchas industrias, como químicas, de alimentos y bebidas, petroquímicas, refinerías, etc.

Válvula globo con actuador eléctrico lineal - Flowtop
notas-de-productos
Válvula globo con actuador eléctrico lineal - Flowtop

Orientada a servicios generales a medianamente severos. Es posible ofrecerla con actuador neumático o eléctrico lineal.

Detector de Posición y Movimiento con Wireless – TILTSCOUT de SIGNAL FIRE
notas-de-productos
Detector de Posición y Movimiento con Wireless – TILTSCOUT de SIGNAL FIRE

El TiltScout incluye sensor, batería y radio de 900 MHz en un compartimiento compacto y robusto, apto uso para áreas clasificadas.

Controlador de Válvula On-Off – PMV AVIATOR II
notas-tecnicas
Controlador de Válvula On-Off – PMV AVIATOR II

Los Aviator II, son controladores de válvulas on-off, con piloto solenoide integrado.

Válvula con Obturador Axial Multi-Etapas – MULTI-Z
notas-tecnicas
Válvula con Obturador Axial Multi-Etapas – MULTI-Z

La válvula Multi-Z fue desarrolada especialmente para aplicaciones severas con cavitación y presencia de sólidos, que muchas veces se presentan en el sector de Energía, Refinerías e Industria Química

Medición de Temperatura Wireless
notas-tecnicas
Medición de Temperatura Wireless

El cabezal Sentinel-HART de SignalFire junto al Thermopoint de NIVELCO ofrecen una solución simple para la medición de temperaturas en tanques y silos

Medición de Producción de Pozos de Gas
notas-tecnicas
Medición de Producción de Pozos de Gas

Las empresas encargadas de la exploración y producción de gas necesitan cada vez más de información en tiempo real del funcionamiento de los pozos,

Remoción de lacas de aceites lubricantes - OFS
notas-tecnicas
Remoción de lacas de aceites lubricantes - OFS

Clark Reliance ofrece una solución práctica y simple para los problemas de mantenimiento de equipos rotantes

Medición de Arena en Gas y Petróleo
notas-tecnicas
Medición de Arena en Gas y Petróleo

ISENSYS SandAlert

Aislación confiable a bajas presiones - MOGAS Isolator 2.0
notas-tecnicas
Aislación confiable a bajas presiones - MOGAS Isolator 2.0

Está diseñada para ser la válvula más confiable para aislamiento en aplicaciones de servicio severo de baja presión (clase #150 a #600).

Combo Filtro Regulador/ Filtro Coalescente modelo FA12 - Control Air
notas-tecnicas
Combo Filtro Regulador/ Filtro Coalescente modelo FA12 - Control Air

Control Air se complace en anunciar el lanzamiento del nuevo Combo de Filtro Regulador/ Filtro Coalescente modelo FA12.

Indicador de nivel bicolor para calderas de alta presión - Clark Reliance
notas-tecnicas
Indicador de nivel bicolor para calderas de alta presión - Clark Reliance

El indicador de nivel por refracción Simpliport 180 de Clark Reliance es la solución justa para la visualización del nivel de calderas de hasta 3000 psi de operación.